商标转让是注册商标专用权的一种重要取得方式，指的是商标注册人在注册商标的有效期内，依法定程序，将其商标专用权转让给另一方的行为。在进行商标转让时，需要了解以下关键信息：
一、商标转让的合法性
1. 商标权状态：确保商标是合法有效的，即商标已经过国家商标局核准注册，并且处于注册有效期内。根据《商标法》规定，注册商标的有效期为十年，自获得注册公告之日起计算。
2. 转让人资格：转让人必须是商标的合法所有人，并且有权进行转让。如果商标存在使用许可合同，需要确认合同中是否允许转让人将商标权转让他人。
二、商标转让的程序
1. 签订转让协议：转让人和受让人应当签订书面的商标转让协议，明确双方的权利和义务。
2. 提交申请：转让人和受让人需要共同向商标局提交商标转让申请，并使用国家工商行政管理总局制定、公布的统一格式的申请书。
3. 审查与公告：商标局会对商标转让申请进行审查，如果符合规定，将予以公告。在公告期内，如果没有异议或异议不成立，商标局将下发核准转让注册商标证明。
4. 核发转让证明：商标局下发核准证明后，商标转让即完成，受让人自公告之日起享有商标专用权。
三、商标转让的注意事项
1. 近似商标一并转让：根据《商标法》规定，商标注册人对其在同一种商品上注册的近似的商标，或者在类似商品上注册的相同或者近似的商标，应当一并转让。这是为了避免市场混淆和不良影响的产生。
2. 保证商品质量：受让人应当保证使用该注册商标的商品质量，以维护商标的声誉和价值。
3. 避免自行转让：商标转让必须经过商标局核准并公告后才有效，不得自行转让或私下交易。
4. 了解转让价格：商标转让的价格通常由双方协商确定，但价格应合理并符合市场价值。在协商价格时，可以考虑商标的知名度、市场价值、转让范围等因素。
四、商标转让的风险与防范
1. 法律风险：如果商标转让过程中存在违法行为或不符合规定的情况，可能会导致转让无效或被撤销。因此，在进行商标转让时，务必确保所有程序和文件都符合法律法规的要求。
2. 市场风险：商标转让后，受让人需要承担使用该商标的商品质量责任。如果商品质量不符合要求或存在其他问题，可能会影响商标的声誉和市场价值。因此，在转让前应对受让人的生产能力和质量管理能力进行充分评估。
综上所述，商标转让需要了解的内容包括商标的合法性、转让的程序、注意事项以及风险与防范等方面。在进行商标转让时，务必谨慎并遵循相关法律法规的要求。
