传统节日画册的表述手法多种多样，结合节日的文化内涵、历史背景以及艺术表现，常见的表述手法包括：
1. 图文结合法：以图片为主，配以简明的文字说明，直观展示节日的景象、习俗、食物等。
2. 绘画风格法：通过特定的绘画风格来呈现节日的氛围，如民间画、宫廷画、油画、水彩画等，每种风格都能展现出不同的节日韵味。
3. 场景再现法：对节日中的重要场景进行深入的描绘，例如春节的贴春联、爆竹声中的新年景象等，让读者身临其境。
4. 时间线索法：按照节日的时间进程来组织画册内容，从节日前的工作准备到节日当天的庆祝活动，再到节日后的余韵，形成完整的时间线。
5. 主题突出法：围绕某一特定的节日主题进行深度挖掘，如端午节与龙舟的关联，通过丰富的画面和故事来展现主题。
6. 跨媒介法：除了传统的文字和图画，还可以结合音频、视频等多媒体手段来丰富画册的表现力，提供更立体的阅读体验。
7. 儿童化表述法：对于面向儿童的传统节日画册，可以采用卡通形象、色彩鲜明、故事性强等手法来吸引孩子的兴趣，同时用简单易懂的方式介绍节日知识。
8. 艺术化表述法：运用艺术手法如夸张、象征、隐喻等来表现节日的文化内涵，增加画册的艺术价值。
9. 创新性表述法：结合现代设计理念和手法，创新传统表述方式，使画册更具现代感和新颖性。
以上各种手法可以单独使用，也可以结合使用，以制作出内容丰富、形式多样、艺术感强的传统节日画册。
