如果Win10更新补丁安装后产生了大量的垃圾数据占据空间达至约等于将近 3.99TB时，可以首先查看哪些应用占用了大量空间，并根据具体情况进行处理。以下是具体的操作建议：
1. 检查临时文件夹和其他下载区域的内容是否过多过大。确保在空闲时段运行Windows内置的存储感知清理工具以释放磁盘空间。另外，检查磁盘碎片是否过多并进行碎片整理，有时候清理磁盘碎片也会减少看似被占用但实际是碎片化的存储空间。在存储感知选项中可以开启自动清理临时文件的功能。如果清理之后还有大量的空间占用问题，应考虑下一步处理。
2. 使用磁盘扫描工具查看是否有系统隐藏的数据，以及使用专门的软件扫描文件并寻找哪些大文件或者缓存可能没有被正确地识别为临时文件或其他缓存垃圾数据。如果发现此类问题，则将其删除以释放空间。
3. 对于那些由于Windows更新而生成的安装缓存文件等垃圾文件，可以尝试手动清理。一般来说，Windows更新的临时安装文件存放在Windows安装盘下的$Windows.~BT和$Windows文件夹中，可以安全删除这些文件夹中的文件来释放空间。此外，Windows更新产生的临时日志文件也占据大量空间，这些日志文件存放在C盘的日志文件中，可以删除以释放空间。但请注意，在手动删除这些文件之前请确保备份重要数据以防万一。另外，也可以使用专业的系统清理工具进行深度清理。
总的来说，定期清理电脑中的垃圾文件和无用程序可以帮助避免存储空间被不必要地占用。同时，对于Win10系统而言，也可以通过调整系统设置来管理存储和更新过程产生的垃圾数据。如果以上方法仍无法解决问题，建议寻求专业的技术支持帮助处理可能的复杂情况。另外，请注意备份重要数据以防误操作导致数据丢失。
