《古墓丽影9》设置中文的方法如下：
1. 打开游戏，进入主界面。点击“Options”选项。
2. 进入选项设置后，找到“Audio and Languages”或“语言与音频”选项（可能在更深的菜单里）。
3. 找到“Text Language”或“文字语言”选项，点击此选项。此时会看到许多不同的语言选项。
4. 从这些选项中，选择“简体中文”。界面可能会提示是否需要重启游戏以应用更改。如果需要，按照提示操作即可。
请注意，如果上述方法无法找到中文设置选项，可能是因为游戏版本不支持中文，或者中文语言包需要单独下载和安装。如果是这种情况，建议查看游戏的官方网站或社交媒体页面，了解是否有中文语言包的下载链接或其他相关信息。另外，游戏设置可能因不同的平台（如Steam、Origin等）有所不同，上述步骤可能需要根据具体平台进行调整。
希望以上信息对您有帮助，如果还有其他问题，请随时提问。
